「羊をめぐる冒険」のオーディオブックを聴き終わったので今度は「風の歌を聴け」を聴いています。この作品は村上春樹さんの第一作目で、「羊をめぐる冒険」の語り手である「僕」と同一人物が語り手です。
作品の中にジェイス・バーというバーが出てきて、ジェイという中国人のバーテンダーが経営しています。
私はアメリカ留学をしていた際にワシントンD.C.に旅行で訪れたことがあるのですが、宿泊したホテルにバーがあり、そこで夕食をとりました。そのバーにはアジア系の外見のバーテンダーがいました。そして常連らしいアメリカ人らしき男性客に「ジェイ」と呼ばれていました。
その人は私の想像していたジェイズ・バーのジェイとぴったり一致しましたのでとても驚きました。
植木